Como hoje o tempo está meio fosco e não está frio nem está calor decidi pegar numas peças básicas e numa parka de verão e conjugá-las com estes sapatos que estavam à espera de serem estreados há já uns meses. No início estavam bastante confortáveis até porque têm plataforma e são de boa qualidade, 

no entanto após caminhar algum tempo deixei de achar piada! Não importa o modelo de sapato, basta ser sapato para me mutilar o pé!

As today the weather is cloudy I decided to wear some basic clothes with this shoes that I have since april and haven't been used until today. At the begining they were very comfy cause they have platform and a good quality, althought, some minutes walking and my opinion changed. It doesn't matter the model of the shoe, if it is a shoe, it will hurt my feet, damn!

O verão chegou em força e com este calor só mesmo com roupa fresca e confortável!

Para o outfit de hoje decidi conjugar estes calções de cintura subida com rasgões da Sheinisde com um top super básico branco de um dos meus modelos preferidos! Acho que a conjugação destas duas peças fica super bem por causa dos detalhes mais claros nos calções que lhe dão um ar mais desleixado e confortável. Nos pés apostei numas sandálias brancas com um bocado de plataforma.

The summer arrived and with this temperature I only survive with fresh and comfy clothes!For today's outfit I choose this ripped denim high waist shorts from Sheinside and a basic top which I love in white! I think that this outfit is really beautiful because the ripped details of the shorts that match the color of the top and give a baggy and confy style.

For my feet I bet on a white platform sandals!

Durante esta semana chegou a minha nova pulseira linda que encomendei, já tinha encomendado uma apenas em tons de prateado e desta vez quis alguma cor! Todas estas peças são da Soufeel que é uma joalharia e que tem várias lojas físicas em vários países, infelizmente cá em Portugal não há nenhuma por isso só nos resta comprar online!

Desta vez escolhi algumas contas com significado pais pessoal, uma conta com patas de animais que me relembra todos os meus gatinhos, um gatinho, uma conta com o meu mês de nascimento revestida a cristais swarovsky e por fim um avião a dar a volta ao mundo e uma mala de viagem que é algo que adorava fazer, dar a volta ao mundo!

Como não gosto de ver as pulseiras muito preenchidas pedi uma pulseira juntamente com as contas.

Neste momento a Soufeel está com diversas promoções no site deles e a partir de um determinado valor recebem a pulseira como oferta.

Todas estas peças são em prata!

. . .

At this time I chose beads that mean something to me, a bead with animal paws that reminds me all my cats, a cute cat,  a birthstone bead with swarovsky crystals with november written on and a plane around the world with a travel bag, because I would love to travel round the world!

At this time Soufeel has several discounts at their website, and if you spend more than $99 you'll recieve a free bracelete. All the pieces are sterling silver.

Hoje partilho com vocês o meu top 10 de maquilhagem com preços inferiores a 10 euros!

Depois de uma publicação com a minha rotina de cuidados de pele que podem encontrar aqui, desta vez trago um conjunto de produtos que uso diariamente na minha maquilhagem e dos quais gosto bastante!

After a skin care routine, that you can find here, I bring a set of products that I use every days on my makeup and which ones I love.

OLHOS

. . .

Este produto não é original, é uma réplica e é o que uso no dia a dia por ser mais subtil e mais fácil de transportar. Podem encontrá-la no site buyincoins na área da maquilhagem. Review detalhado aqui.

. . .

This isn't an original product, it's a replica that I use daily because it has lighter tones and it's easy to have on the bag.  You can find it on buyincoins website on the makeup area.

Uma máscara bem preta que alonga e dá volume, essencial para quem tem pestanas pequenas como eu! Esta é da Catrice e foi comprada numa promoção por 2 euros, mas penso que o preço normal deve rondar os 4.

. . .

A black mascara that gives lenght and volume, great for people like me that has small lashes, This is from catrice, I bough it with a discount, but I think that the normal price is among 4 euros.

ROSTO

Comprei recentemente esta base da catrice e estou a adorar, contém ácido hilaurónico e deixa a pele com um aspeto matte aveludado e o melhor de tudo é que tem SPF 30. Encomendei um tom mais claro na loja espanhola beautik e estou ansiosa que chegue.

. . .

I bought this foundation recently and I'm loving it, it has hyaluron and gives a velvet matte finish to the skin.  It has SPF 30. I order it on beautik that's a spanish makeup store.

Um BB Cream faz sempre jeito para quando não nos queremos maquilhar, hidrata e dá um toque de cor. Este é para pele oleosa e contém acido salicílico que é usado no combate a imperfeições.

. . .

A BB Cream is always good when we don't want to to all the makeup. This is for oily skin and it has salicylic acid.

Como é óbvio não podemos dispensar um bom conjunto de pincéis,  estes que mostro são um kit de 8 que comprei pelo ebay. Procurem por jessup brushes.

Last but not least it's essencial to have a brush set, mines are from jessup, and I bought them on ebay, they're a set of 8. Search for jessup brushes.

Quando recebi este romper da Dresslink fiquei ligeiramente desiludida por ser tão curto, no entanto pensei logo numa solução! Agora que está devidamente arranjado já posso usar e abusar dele sem correr o risco de mostrar demasiado!

Como é uma peça com bastante personalidade conjuguei-a apenas com umas sandálias pretas e coloquei um batom rosa nos lábios.

When I recieved this romper from Dresslink  I was a little disapointed because it was too short, so I find a solution and now that it is longer I can wear it without being afraid of show too much!

. . .